Archivo de Tags: SEO

03 Jun de 2016

Buscamos a un traductor de inglés

¿Eres traductor/a de inglés y deseas trabajar en Palma de Mallorca en una empresa de marketing online?

Si es así, queremos conocerte.

En Contenido SEO deseamos incorporar en nuestra oficina de El Molinar  a un traductor/a SEO que sea capaz de ayudarnos tanto a redactar copys y traducciones en inglés como a ejecutar diversas tareas de marketing online de los clientes que confían en nosotros.

¿Qué funciones tiene el puesto de traductor SEO?

Las funciones que el puesto requiere son las siguientes:

  • Redacción de copys en inglés
  • Traducción de contenidos web de hoteles y destinos turísticos en inglés
  • Tareas de marketing online típicas como linkbuilding, redacción de contenidos, gestión y mantenimiento de contenidos en CMS de clientes…
  • Reporte interno y externo de las tareas de trabajo

¿Qué requisitos creemos que son necesarios?

La persona más adecuada para el puesto de trabajo ha de ser/tener:

  • Traductor/a de inglés, preferiblemente nativa y/o jurada con estudios de traducción e interpretación de inglés (detallar qué otros idiomas se poseen)
  • Residencia en Palma de Mallorca o alrededores (lamentamos comunicar que el trabajo es presencial y no puede realizarse a distancia)
  • No es relevante para ser elegido pero por favor señala si tienes:
    • Conocimientos de SEO,
    • Experiencia con CMS,
    • Un blog personal o un espacio web en el que escribas,
    • Experiencia en traducciones de cadenas hoteleras

¿Qué competencias queremos encontrar en ti?

  • Que te gusten las palabras porque todos los días vas a redactar y traducir y es una motivación extraordinaria
  • Que seas responsable para cuidar las buenas relaciones que tenemos con nuestros clientes
  • Que tengas ganas de aprender SEO porque nosotros te vamos a enseñar
  • Que seas flexible para adaptarte a los numerosos cambios que se producen en el SEO y marketing online
  • Que te impliques con nosotros y entiendas nuestra filosofía de empresa ya que nosotros creemos en las relaciones a largo plazo y queremos crecer como empresa

¿Qué te ofrecemos como contrapartida?

  • Un buen salario, a convenir entre las partes
  • Formación en SEO, redacción de contenidos web y marketing online
  • Integración en un entorno agradable, compuesto por gente normal, y siempre sensato en lo que se te va a exigir
  • Jornada completa y flexible

Buscamos a una persona que pueda cumplir fundamentalmente con tres requisitos: 1. tener un nivel de inglés excelente , 2. pasión por los contenidos y 3. vivir en Palma de Mallorca. Todo lo demás son pluses que estará muy bien que lo tengas pero que en cualquier caso no son determinantes para discriminar entre las personas que deseen trabajar en Contenido SEO. Nos importa más que seas una persona responsable y que te puedas implicar con los clientes que la mucha o poca experiencia de marketing que puedas tener.

Si crees que tu perfil encaja con lo que solicitamos para el puesto de traductor SEO y tienes ganas de integrarte en una empresa pequeña pero con recorrido y que apostará por tí, queremos conocerte. La incorporación como traductor SEO es inmediata.

Si te interesa y cumples con el perfil que solicitamos, por favor, contacta con nosotros en el siguiente correo electrónico ivan@contenidoseo.com y envíanos todo aquello que estimes conveniente (CV, trabajos anteriores, link a tu blog, carta de motivación…) para convencernos de que eres tú a la persona que estamos buscando.

Gracias por tu atención y tiempo dedicado.

20 May de 2011

Libro de posicionamiento SEO de TallerSEO

Gracias a un tweet de taller SEO se facilita un enlace a una descarga de un libro SEO gratuito con 250 páginas con ejercicios y una guia para no iniciados.

Su autor Miguel es un conocido SEO que además de TallerSEO y Libro SEO también presta servicios a través de Marketing Online Valencia.

El libro SEO que se adjunta aquí contiene un índice francamente útil para quien se inicie en el SEO y para quienes quieran ir un poco más allá, además de ejercicios y un enfoque práctico.

19 May de 2011

Sol Hoteles, vacaciones para familias

En Contenido SEO tenemos un nuevo motivo de satisfacción. Hemos acordado una colaboración pequeña con la marca Sol Hoteles, propiedad  de la cadena hotelera Sol Melia.

La marca Sol Hoteles ofrece fundamentalmente una propuesta de alojamiento orientada a familias y vacaciones que comparte con familias, parejas y grupos de amigos.

Para ello posee un portafolio de 75 hoteles y apartamentos con servicios vacacionales como cómodas habitaciones, ubicación junto a playas, oferta de programas de actividades, buffets tematizados y otros servicios disponibles.

Sol Hoteles, vacaciones para familias

La segmentación de hoteles representa uno de los aspectos que la marca más está trabajando, con el fin de trasladar a los usuarios la diversidad de opciones que posee, que actualmente son:

Sol Hoteles Flintstones para niños y familias

03 Abr de 2011

Google se vuelve más social… otra vez

El enésimo intento de Google por ser un buscador más social se llama +1.

Tras los mensajes de estado de Buzz y la herramienta de comunicación online de Wave, Google encuentra en +1 su particular Like al estilo de facebook.

Esta nueva función incide en la recomendación más que en la conversación que persiguen Buzz y Wave, tal y como el vídeo anterior evidencia.

Básicamente se trata de incorporar en los snippets de las páginas de resultados de los motores de búsqueda (SERPs) una nueva línea con quienes han votado a favor del círculo social de quien realiza la búsqueda, además de habilitar una caja con +1 para precisamente también poder votar. De esta forma los resultados de una búsqueda poseen un elemento muy singular capaz de persuadir el click: la confianza.

Aspectos interesantes del +1

Visto el de momento limitado uso del +1 por los internautas, queda por poder medir el alcance y utilización real de esta nueva apuesta por convertir al buscador de Google en un buscador más social.

En ella dos elementos me llaman la atención del +1.

1. +1 entra en el core de Google. La ubicación no es baladí. Google ofrece un sinfín de aplicaciones y herramientas para los usuarios pero pocas se integran ahí donde está su core: en las páginas de resultados.

Las páginas agraciadas cuentan con esta recomendación especial en un lugar ciertamente destacado dentro de la propuesta de valor de Google. Ahora cualquier enlace de SEO y de SEM puede gozar de un plus con independencia de la posición que ocupa dentro de la búsqueda hecha por el usuario que muestra el buscador.

2. El SEO del +1. La posibilidad de que +1 se incorpore dentro del algoritmo de búsquedas de Google abre la puerta a una mayor importancia al Social Search Ranking, es decir, que Google apueste por variables del SMO para sus resultados de SEO (y de SEM con +1).

Si el buscador incorpora a los resultados toda esa información basada en las preferencias de los usuarios, Google +1 es relevante sin duda alguna para el posicionamiento en buscadores.

Google +1, en el camino de lo social

El SEO no se muere con +1

De la pretensión de ser más social con +1, Google no es necesariamente un buscador más social.

Si alguien ha probado la aplicación, habrá notado que no está al alcance de la masa, tan sólo de un número limitado de usuarios. Requiere de cuenta en gmail, activación en el perfil, la visibilidad se limita al círculo social del usuario… +1 da la sensación de que va en contra de la filosofía Google.

Además, la misma ubicación en las SERPs que le da visibilidad al +1 determina en parte la imposibilidad de que tenga éxito.

Los enlaces de SEO y SEM que aparecen cuando un usuario realiza una búsqueda no tienen porqué ser sociales ni siquiera interesantes. Querer escalar un enlace patrocinado a la categoría de lo social, por ejemplo, puede resultar ciertamente absurdo, de la misma forma a la inversa las redes sociales tienen una barrera difícil de levantar: a diferencia de Google, facebook no puede competir tan sólo con sus propias páginas.

El valor de +1 por tanto habrá que encontrarlo por otro lado.

Se admiten apuestas. ¿Tú qué opinas?

Más información relacionada con Google +1:

25 Mar de 2011

Oferta de empleo: responsable de gestor de contenidos

Buscamos un profesional con experiencia en el desarrollo de funciones relacionadas con la gestión de contenidos en texto y fotografía para hacerse responsable del CMS y OTAs de una cadena hotelera.

Las funciones que el puesto de trabajo como gestor de contenidos de una cadena hotelera requiere son las siguientes:

1. En el entorno del CMS del cliente:

  • Redacción de contenidos enfocados a web para las fichas descriptivas de nuevos hoteles y destinos
  • Mantenimiento de los contenidos de los hoteles y destinos ya existentes en el CMS
  • Resolución de incidencias y/o solicitudes de modificación, corrección y revisión de contenidos
  • Gestión de los contenidos originales de cliente en las webs de los distribuidores (OTAs)
  • Gestión de traducciones con proveedores
  • Reporte interno y externo de las tareas ejecutadas

2. En soporte de terceros (OTAs):

  • Inserción y gestión de nuevos contenidos
  • Revisión y actualización de los contenidos de los hoteles en las webs de los distribuidores
  • Actualización de contenidos de la ficha de un hotel, inserción de nuevos servicios, corrección de informaciones erróneas en las webs de los distribuidores
  • Reporte interno y externo de las tareas ejecutadas

Requisitos:

  • Experiencia en la gestión de CMS, OTAs y/o tareas de copy
  • Nivel intermedio de photoshop
  • Residencia en Palma de Mallorca o alrededores
  • No es imprescindible pero háznos saber si tienes idiomas, experiencia en CMS multiidioma, tienes un blog personal y experiencia en gestión de OTAs.

Buscamos una persona:

  • Proactiva y responsable
  • Metódica a la hora de trabajar
  • Con estilo para redactar contenidos
  • Acostumbrada a trabajar con CMS

Ofrecemos:

  • Salario a convenir entre las partes
  • Formación en SEO, redacción de contenidos web y gestión de OTAs
  • Integración en un entorno agradable y sensato
  • Jornada completa y flexible

Si crees que tu perfil encaja con el puesto de gestor de contenidos y tienes ganas de integrarte en una empresa pequeña pero con recorrido y que apostará por ti, queremos conocerte.  La incorporación al puesto de trabajo es inmediata.

Posteriormente al conocimiento de las tareas a gestionar podrás realizar otras funciones dentro del marketing online. Si te interesa, por favor, contacta con nosotros en el siguiente correo electrónico ivan@contenidoseo.com y adjúntanos aquello que estimes conveniente (CV, trabajos anteriores, link a tu blog, carta de motivación…) para convencernos de que eres tú a quien estamos buscando.

ACTUALIZACIÓN I. El proceso de preselección ha concluido. Gracias por todos los CVs recibidos. En breve tendremos noticias para los candidatos.

ACTUALIZACIÓN II. El proces de selección ya ha finalizado. Gracias a todos por el interés y tiempo dedicados.