Archivo de Tags: Français

05 Nov de 2012

Dominican Fiesta Hotel & Casino

Qui n’a pas rêvé de quitter la ville et le stress pour s’enivrer sur une plage de rêve? La République Dominicaine est sans doute une destination parfaite où combler ces désirs de détente, mais découvrir les Caraïbes aujourd’hui c’est bien plus que se baigner dans des eaux turquoise. La magie de Saint Domingue est palpable dans les ruelles de la capitale, marchés et places bouillonnantes : la vraie essence du Nouveau Monde…

La compagnie Fiesta Hotel Group vous présente des séjours différents dans un cadre unique et sophistiqué en plein cœur de Saint Domingue: le Dominican Fiesta Hotel & Casino.  La situation stratégique de cet hôtel à Saint Domingue, à deux pas du quartier colonial, vous permet de visiter confortablement les endroits typiques de la ville, ses coins secrets et profiter de son ambiance vivante, toujours à deux pas de la mer.

Spa & wellness, Dominican Fiesta Hotel & Casino

Cet hôtel urbain en République Dominicaine est un vrai havre de paix et de détente dans un cadre innovant et élégant, où vous pourrez vous régaler aussi bien lors de vos voyages d’affaires qu’en famille. Cet hôtel spa à Saint Domingue est un établissement moderne et exclusif : vues magnifiques, piscine semi-olympique, gymnase, bar lounge et le plus grand centre de conventions de la République Dominicaine.

L’intérieur du Dominican Fiesta Hotel & Casino vous propose des chambres d’hôtel à Saint Domingue élégantes et extrêmement confortables ainsi que des services personnalisés pour vous régaler en douceur : réception 24/24, cocktails, aménités de luxe, service en chambre 24/24, blanchissage… Que du bonheur!

L’excellence des atouts de cet hôtel de luxe en République Dominicaine, avec une ambiance agréable et un casino unique, fait que de nombreux clients distingués choisissent de passer ici des séjours inoubliables. C’est le cas des joueurs des plus grandes équipes de football américain de la ligue états-unienne (la NFL) qui savent sans doute apprécier la qualité des restaurants à Saint Domingue de notre hôtel.

Weddings, Dominican Fiesta Hotel & Casino

15 Oct de 2012

Voyage au cœur de la ville

Les city breaks sont l’une des formules les plus confortables pour voyager et s’évader de la routine, puisqu’ils s’adaptent à tous les budgets. Dans tous les cas, il s’agit de chercher l’essence même de la destination en question, de voyager au cœur de la ville.

Ils répondent à différents besoins. Le nouveau touriste cherche des voyages plus courts mais en revanche, plus intenses : 4 jours seulement en moyenne qu’il faut profiter au maximum, concentrer la dépense et se donner des petits plaisirs qui n’auraient pas lieu dans un plus long voyage.

Vivre à la façon des locaux, goûter leur gastronomie, fréquenter leurs cinémas, boire dans leurs pubs, rencontrer des gens, connaître leur histoire, leurs vies… Une expérience express, mais extrêmement complète.

Ainsi, les hôtels urbains offrent une expérience singulière : hébergements thématiques, hôtels emblématiques en plein centre ville et des services spéciaux. La plupart de ceux qui cherchent un city break veulent un hôtel spécial, différent, qui soit lui aussi intégré dans cette expérience de voyage.

En Espagne, ce modèle de voyage prend de plus en plus d’élan. Les principales villes disposent déjà d’innombrables possibilités d’hébergement qui répondent à ces nouveaux besoins et qui proposent de vrais voyages au cœur des villes.

Ainsi, à Barcelone, on trouve de nombreux hôtels design, comme l’Hôtel Petit Palace Ópera Garden, situé à deux pas des Ramblas et du fameux marché de La Boquería. Ce genre d’établissement offre une bonne combinaison de nature et technologie, sans jamais perdre l’esprit de la Méditerranée.

Bilbao est aussi l’un des plus grands exemples de cette nouvelle formule de séjours très courts. L’Hôtel Petit Palace Arana Bilbao, par exemple, satisfait ce genre d’expedition à la vois culturelles et gastronomiques.

Gastronomie de Bilbao

Dans cette même lignée, l’Hôtel Petit Palace Bristol Valencia s’érige en plein cœur du quartier historique de Valence, et accueille les touristes curieux qui veulent découvrir la ville avec les 5 sens : art, fêtes populaires, rues animées, shopping et produits traditionnels…

Séville a elle aussi réussi à se faire une place dans les city breaks. Son climat exceptionnel et sa culture unique sont aussi de beaux atouts. Ici, des hôtels comme l’Hôtel Petit Palace Santa Cruz offent une façon extrêmement confortable de profiter de cette ambiance singulière : location de vélos sans frais, wifi gratuit dans les chambres…

Un city break est sans doute une expérience attrayante pour tous les budgets : la meilleure façon d’en finir avec la routine !

01 Oct de 2012

L’Andalousie: renaissance d’une destination touristique

L’Andalousie a toujours été une destination de vacances pendant l’été aussi bien pour les espagnols que pour le public étranger. Pendant de nombreuses années, l’Andalousie a su exploiter la beauté de la Costa del Sol (parfois même trop)  en devenant une marque unique en Espagne de soleil et plage, uniquement comparable aux Baléares et aux Canaries, mais avec l’avantage d’être accessible en voiture.

Leader du tourisme national pendant des décennies, l’Andalousie est devenue une destination d’escapades et de petits voyages à n’importe quel moment de l’année, parfaite aussi pour passer de longues vacances en bord de mer. Encore, son climat exceptionnel, ses éternels couchers de soleil, ses grandes plages de sable fin et sa bonne ambiance ont captivé les touristes étrangers.

Malgré tout, les années ont passé, le secteur touristique a beaucoup changé (ou plutôt, la façon dont les gens partent en vacances) et l’Andalousie a su se mettre en valeur avec beaucoup plus que du soleil, la plage et la bonne gastronomie. Maintenant, le luxe, le wellness, le sport, les excursions en pleine nature, les festivals de musique… ont pris une place prépondérante dans cette nouvelle offre touristique. Tout service est indispensable puisque chaque touriste est unique et veut toujours d’avantage.

Aujourd’hui, l’Andalousie est toujours une destination préférée par les touristes espagnols et étrangers qui cherchent à passer des vacances en Espagne, c’est pourquoi de nouvelles formules touristiques commencent à se mettre en place pour le nouveau touriste du XXIè siècle.

Quartier de Santa Cruz

Iberostar Hotels & Resorts dispose de 6 hôtels en Andalousie qui permettent de découvrir une destination de soleil, plage, gastronomie, sport et expériences uniques. Le meilleur hébergement dans l’île Canela à Huelva se trouve sans doute dans le complexe Isla Canela Hotel et Isla Canela Park. Les plages les plus magnifiques de Cadix sont facilement accessibles depuis l’Iberostar Andalucía Playa y Royal Andalus, tandis que les meilleures activités nocturnes à Malaga se trouvent à quelques pas de l’Iberostar Marbella Coral Beach et de l’Hôtel Málaga Playa.

La Costa del Sol est aussi une destination de vacances pour enfants unique, un lieu parfait pour les parents qui veulent s’offrir mutuellement des vacances de détente avec leurs enfants: parc naturels, écoles de sport, théâtre pour enfants, sessions de cinéma en plein air…

Les villages de la zone maritime de Malaga se sont multipliés ces dernières années en offrant de plus en plus de résidences touristiques exceptionnelles si vous voyagez en famille.

Le secteur touristique a été le premier à exécuter les premiers pas pour renforcer le tourisme spécialisé pour familles. Des marques de prestige comme Sol Hotels offrent des hôtels pour familles, comme leurs fameux Hôtels Les Pierrafeu, qui disposent d’attractions spéciales pour enfants.

Un autre exemple de savoir-faire dans cette adaptation aux nouveaux besoins du secteur son le ressort avec Spa à Huelva réservé aux adultes, Garden Playanatural, et les hôtels pour familles sportives à Almeria, Cabogata Garden ou  le Cabogata Mar Garden, de la compagnie Garden Hotels. Ici, les futurs hôtes pourront profiter d’un hébergement spécialement conçu pour le repos et d’un grand éventail d’activités ainsi qu’animation à l’intérieur de l’hôtel pour groupes d’âges et voyages spécifiques.

Cabogata Garden Hôtel

Mais l’Andalousie est bien plus qu’une destination pour les vacances en famille, et offre de plus en plus des produits touristiques diversifiés. L’un des plus sophistiqués et le tourisme de luxe, qui crée des destinations de premier niveau, terrains de golf professionnels et le concept d’escapades Wellness 5 étoiles.

Les hôtels de luxe à Marbella ont su capitaliser cette opportunité et offrent de vrais havres de santé et détente en bord de mer, en pleine nature, et entourés par les meilleurs terrains de golf de la région.

C’est sans doute le cas de l’Hôtel Melià La Quinta Golf & Spa, un hôtel de golf à Marbella à la fois un  ressort de wellness près de  Puerto Banús idyllique, qui permet de réaliser en même temps des excursions, des week-ends de petits plaisirs et profiter de la bonne cuisine en plein coeur de l’Andalousie la plus chic.

Les villes principales de l’Andalousie, animées par la croissance du tourisme urbain, travaillent elles aussi dans ce sens et offrent de nouveaux produits sans oublier leurs racines et traditions qui ont fait de Séville ou Cadix des destinations à portée mondiale.

D’avantage d’activités culturelles, dessaisonalisés, innovation et tradition: voici les piliers de ces nouvelles formules qui donnent envie de revenir chaque année.

Certains de ces lieux d’hébergement ont su offrir ce renouveau depuis la tradition dans des hôtels urbains à Séville, Malaga, Grenade… C’est sans doute le cas de l’hôtel boutique Petit Palace Santa Cruz, situé en plein coeur de Séville et avec la garantie de la prestigieuse chaîne d’hôtels urbains espagnole High Tech Hotels.

Petit Palace Hôtel Santa Cruz

La machine est prête. Les concepts sont clairs, ainsi que les objectifs: devenir une nouvelle destination touristique, avec les avantages qui caractérisent l’Andalousie. Les résultats sont toujours en attente, mais tout semble indiquer que cette nouvelle formule va supposer un vrai renouveau pour l’Andalousie en tant que destination touristique moderne.

12 Sep de 2012

Découvrez les vacances urbaines

Le temps passe et la façon dont nous profitons de nos vacances aussi: plus près, moins cher, plus versatile. Ainsi, les vacances urbaines sont devenues une tendance qui s’est largement établie entre nous.

Certains des hôtels les plus emblématiques de l’Espagne ont voulu guider cette nouvelle experience de voyage urbain et ont réalisé un grand effort pour offrir les meilleurs services à ses hôtes : hôtels de design, technologie de pointe, espaces fonctionnels et pleins de charme et de nombreuses activités.

Petit Palace Hotel Arana Bilbao

Madrid, Barcelone, Bilbao, Valence, Séville… Des villes parfaites où se laisser emporter par le plaisir et oublier la routine, se détendre et profiter du tourisme culturel, gastronomique et même des magnifiques plages Espagnoles, baignées par le soleil.

Madrid, la capitale de l’Espagne, est toujours un bon choix pour passer des vacances urbaines à n’importe quel moment. L’Hôtel High Tech Madrid Aeropuerto est un établissement urbain qui offre à ses hôtes une manière différente de se reposer : chambres avec ordinateur portable et wifi gratuit, terrasse chill out et piscine en plein air dans le coeur de Madrid.

La référence pour escapades urbaines à Barcelone est l’ Hotel Petit Palace Ópera Garden, un hôtel boutique design à côté du marché de La Boquería, dans un cadre unique : un jardin intérieur avec des arbres centenaires où vous pourrez profiter d’un petit-déjeuner méditerranéen à côté des Ramblas.

Hôtel Petit Palace Opera Garden de Barcelona

Dans le nord de l’Espagne s’érige l’Hôtel Petit Palace Arana Bilbao, un vrai lieu historique : il s’agit du plus ancien hôtel de la ville, complètement remodelé et situé au milieu du vieux quartier de Bilbao et de la « zona nueva ». Une solution parfaite pour connaître la capitale du Pays Basque, profiter de sa gastronomie et se reposer dans un hôtel très confortable.

Une autre belle ville espagnole à ne pas manquer est Séville. Ses habitants, son ambiance vivante, sa gastronomie, ses couleurs… L’esprit andalou de la capitale se concentre dans Hôtel Petit Palace Santa Cruz, un hôtel moderne qui combine confort, technologie et tradition. Situé dans l’ancien quartier juif, cet établissement emblématique est un référent Espagnol de vacances urbaines.

Plus loin : Valence. Cette ville lumineuse baignée par les eaux du fleuve Turia est un destin idéal pour se faufiler entre ses ruelles et bars et profiter d’une vraie ambiance et climat méditerranéens. L’Hôtel Petit Palace Bristol Valencia ouvre ses portes à ceux qui veulent profiter de l’ambiance du centre de la ville, découvrir sa gastronomie, ses musées, la Cité des Sciences ou se baigner dans la mer.

Ce nouveau format de vacances urbaines, que vous pourrez profiter toute l’année, vous propose découvrir des hôtels urbains de haut niveau à des petits prix.

11 Sep de 2012

Voyage au Nord de Majorque

Le nord de Majorque est une des zones touristiques de plus haute qualité, aussi bien en ce qui concerne les services aux touristes comme ses paysages, plages et connexions. La paisible vie quotidienne des autochtones avec ses marchés, artisans et belles terrasses est sans doute un beau cadre où s’évader de la routine des grandes villes.

Alcudia et  Pollença conforment deux des plus belles baies de Majorque, avec un entourage parfait aussi bien en d’été qu’en automne lors de vos escapades pour profiter du tourisme actif.

Hôtels au Nord de Majorque

Planifiez bien votre voyage à l’avance: la région du Nord vous offre de nombreuses activités, surtout en septembre et octobre quand le soleil est plus faible et les randonnées sont encore plus agréables.

Aussi bien Alcudia que Pollença sont de grandes villes avec plein de services et d’activités de loisir, shopping, tradition, sport et détente. Baladez-vous dans les ruines romaines de Pollença ou le quartier historique d’Alcudia, protégé par de grandes murailles médiévales et laissez-vous emporter dans un voyage dans le passé pendant votre séjour de détente et de plage.

Les accros des sports nautiques peuvent se régaler dans les écoles de voile, windsurf, kitesurf… Et les plus aventurier pourront facilement découvrir les belles eaux de la Méditerranée en kayak, en faisant de la plongée ou en faisant du bateau à voile près des calanques.

Ici même se trouve un des plus grands parcs naturels de Majorque: s’Albufera, de belles terres humides à côté de la mer avec d’innombrables espèces d’animaux et de plantes et des petits sentiers que vous pourrez découvrir à vélo ou à pied.

Tout au fond, le cap de Formentor, un des lieux magiques de l’île marque le point final à la Sierra de Tramuntana, avec ses somptueuses falaises. Cachées, au bout de chemins vertigineux, vous trouverez des petites calanques pratiquement désertes, où vous pourrez vous baigner même en automne.

Cap de Formentor de Majorque

Garden Hotels dispose de deux de ses meilleurs hôtel au nord de Majorque: l’Aparthôtel Alcudia Garden et les appartements Palm Garden, situés au coeur du Port d’Alcudia, dans cette belle et vivante ville près de la mer. Un lieu parfait où vous détendre et vous amuser en famille.

Aparthotel Alcudia Garden