Archivo de Tags: Copywriting

03 Nov de 2016

Looking for an English Copywriter & Translator in Majorca

Contenido SEO carries out the most important SEO actions that will result in an increase in search engine rankings for a hotel, paying special attention to content writing, web positioning and SEO translations.

Our aim

Our aim in this project is to find an English Copywriter & Translator who has to help us in our objective to generate useful content and translations for our clients.

This includes writing in English and the translation from Spanish to English.

What do we need?

Copywriting & Translation are vital requirements in our business.

We want to create descriptive and relevant content for our Brisith and American users when they navigate through our hotels’ websites. The success of our business is directly related to the quality of our content writing.

Also, we need to create good content for search engines in order to improve our position and as a result, we have identified some keywords with which we want to optimize our content.

Here you have some examples of clients and our websites:

Also, here you have a list of usual contents to display on our websites:

  1. Web content for hotel rooms, offers, services, location, contact…
  2. Long-form content projects such as blogs
  3. Marketing claims
  4. Special contents for spa, MICE or weddings sections
  5. SEO tags with special formulas
  6. Press releases
  7. … And anything you might reccommend us!

What requirements we are looking for?

This position requires a high level of creativity, passion for writing, and collaboration skills.

  • Passion for content. You have to love writing. This will be your main responsibility. We want you to write everyday!
  • Good writing skills, as well as the ability to adopt different styles while maintaining the highest quality standards
  • At least, some Spanish knowledge to translate from Spanish to English. You have to be a native English speaker but don´t worry with the español. We will help you!
  • Collaborate with your teammates, clients and Contenido SEO stakeholders
  • A creative mind to scale marketing strategies for our clients
  • Bonus skills: SEO, WordPress…

If you love writing in English and you live in Palma de Majorca, we want to meet you!

If you have any questions, please contact us in English or Spanish to the following email address: ivan@contenidoseo.com.

We are waiting for you!

Contenido SEO team

 

03 Jun de 2016

Buscamos a un traductor de inglés

¿Eres traductor/a de inglés y deseas trabajar en Palma de Mallorca en una empresa de marketing online?

Si es así, queremos conocerte.

En Contenido SEO deseamos incorporar en nuestra oficina de El Molinar  a un traductor/a SEO que sea capaz de ayudarnos tanto a redactar copys y traducciones en inglés como a ejecutar diversas tareas de marketing online de los clientes que confían en nosotros.

¿Qué funciones tiene el puesto de traductor SEO?

Las funciones que el puesto requiere son las siguientes:

  • Redacción de copys en inglés
  • Traducción de contenidos web de hoteles y destinos turísticos en inglés
  • Tareas de marketing online típicas como linkbuilding, redacción de contenidos, gestión y mantenimiento de contenidos en CMS de clientes…
  • Reporte interno y externo de las tareas de trabajo

¿Qué requisitos creemos que son necesarios?

La persona más adecuada para el puesto de trabajo ha de ser/tener:

  • Traductor/a de inglés, preferiblemente nativa y/o jurada con estudios de traducción e interpretación de inglés (detallar qué otros idiomas se poseen)
  • Residencia en Palma de Mallorca o alrededores (lamentamos comunicar que el trabajo es presencial y no puede realizarse a distancia)
  • No es relevante para ser elegido pero por favor señala si tienes:
    • Conocimientos de SEO,
    • Experiencia con CMS,
    • Un blog personal o un espacio web en el que escribas,
    • Experiencia en traducciones de cadenas hoteleras

¿Qué competencias queremos encontrar en ti?

  • Que te gusten las palabras porque todos los días vas a redactar y traducir y es una motivación extraordinaria
  • Que seas responsable para cuidar las buenas relaciones que tenemos con nuestros clientes
  • Que tengas ganas de aprender SEO porque nosotros te vamos a enseñar
  • Que seas flexible para adaptarte a los numerosos cambios que se producen en el SEO y marketing online
  • Que te impliques con nosotros y entiendas nuestra filosofía de empresa ya que nosotros creemos en las relaciones a largo plazo y queremos crecer como empresa

¿Qué te ofrecemos como contrapartida?

  • Un buen salario, a convenir entre las partes
  • Formación en SEO, redacción de contenidos web y marketing online
  • Integración en un entorno agradable, compuesto por gente normal, y siempre sensato en lo que se te va a exigir
  • Jornada completa y flexible

Buscamos a una persona que pueda cumplir fundamentalmente con tres requisitos: 1. tener un nivel de inglés excelente , 2. pasión por los contenidos y 3. vivir en Palma de Mallorca. Todo lo demás son pluses que estará muy bien que lo tengas pero que en cualquier caso no son determinantes para discriminar entre las personas que deseen trabajar en Contenido SEO. Nos importa más que seas una persona responsable y que te puedas implicar con los clientes que la mucha o poca experiencia de marketing que puedas tener.

Si crees que tu perfil encaja con lo que solicitamos para el puesto de traductor SEO y tienes ganas de integrarte en una empresa pequeña pero con recorrido y que apostará por tí, queremos conocerte. La incorporación como traductor SEO es inmediata.

Si te interesa y cumples con el perfil que solicitamos, por favor, contacta con nosotros en el siguiente correo electrónico ivan@contenidoseo.com y envíanos todo aquello que estimes conveniente (CV, trabajos anteriores, link a tu blog, carta de motivación…) para convencernos de que eres tú a la persona que estamos buscando.

Gracias por tu atención y tiempo dedicado.

26 Sep de 2010

Domus Selecta, hoteles con encanto

Los hoteles con encanto de Domus Selecta marcan una vez más la diferencia. Domus Selecta subraya su propuesta por facilitar alojamientos exclusivos a huéspedes en busca de experiencias seductoras en un entorno diferente.

Las mejoras realizadas en Domus Selecta convierten la web en prácticamente un concepto nuevo para el usuario. Las más relevantes son:

  • Diseño con interfaces más agradables y limpios
  • Contenidos con la información que el usuario demanda del destino
  • Nuevas funcionalidades web como discriminar por precio y distancia en la búsqueda
  • Propuestas pensadas en los usuarios con una segmentación en hoteles gourmet, rurales, spa & wellness y aurea

Domus Selecta comparte con el usuario una colección de hoteles con encanto ideales para escapadas y vacaciones cortas para descansar. La nueva web comunica mejor las numerosas propuestas que Domus Selecta alberga para sus clientes.

Contenido SEO también ha podido participar de esta renovación en las labores de redacción de contenidos para destinos. Hemos aportado más de 70.000 palabras con las que describir las maravillosas ciudades, pueblos y rutas en los que Domus Selecta ofrece su exclusiva propuesta de alojamiento.

El reto de nuestro trabajo es conocido: informar al usuario y atraer a los buscadores.

04 Sep de 2010

BlueBay Inn, redacción de contenidos para un público más amplio

La cadena hotelera BlueBay Hotels & Resorts ha lanzado recientemente BlueBay Inn. Se trata de un concepto de alojamiento en hoteles y apartamentos para un segmento de público que busca servicios turísticos en destinos de sol y playa.

Mallorca, Lanzarote, Boca Chica, La Habana o Cancún. Los hoteles de BlueBay Inn proporcionan al viajero la oportunidad de entregarse a experiencias diversas como los deportes acuáticos, la relajación, la diversión y, cómo no, las maravillosas playas en las que se encuentran.

BlueBay Inn Beach Paradise, a orillas del mar

Contenido SEO participa de la creación de este nuevo concepto. La redacción de contenidos que hemos prestado expresa con fidelidad la personalidad de cada uno de los hoteles y destinos en los que BlueBay Inn comparte ahora sus servicios turísticos con sus huéspedes. Algunos servicios que hemos prestado en colaboración con el cliente son:

27 Oct de 2009

Una estratègia SEO resulta fonamental per tenir un bon posicionament en els buscadors

Sa rellevància d’una web es determina pel seu SEO. Ses primeres posicions en buscadors generen tràfic, donen credibilitat i faciliten es retorn de sa inversió. Estar posicionat de forma natural entre ses primeres posiciones de ses pàgines de resultats de buscadors com Google, Yahoo o Bing constitueix un dels escenaris ideals per una web.

Es SEO té una raó bàsica. Facilita poder comunicar de forma efectiva es missatge que es vol donar a conèixer al seu públic interessat. Sa optimizació en motors de recerca (SEO) ben feta tan sols té avantatges:

  • Genera tràfic de qualitat,
  • Qualifica a sa marca,
  • És una inversió que garanteix es retorn,
  • Identifica a sa web davant es seu a públic a segmentat,
  • És barato en comparació a altres accions de marketing online

SEO, es repte de sa visibilitat a internet. Imatge: Robert Pasti

Una estratègia SEO resulta fonamental per tenir un bon posicionament en els buscadors. Cada client demana un pla específic que varia en funció dels objectius que es volen assolir.

Contenido SEO posa els mitjans per millorar es seu posicionament en buscadors. Analitzem, optimitzem i gestionem els factors interns i externs d‘optimizació de sa seva web, amb especial èmfasi en aquells aspectes relacionats amb els continguts.

  • Anàlisi i estudi de paraules claus
  • Redacció i optimizació de continguts
  • Millora de sa densitat de paraules claus
  • Creació i optimizació de titles, metas, snippets i altres etiquetes

També oferim:

  • Analítica i disseny web
  • Analítica de servidors
Sa rellevància d’una web es determina pel seu SEO. Ses primeres posicions en buscadors generen tràfic, donen credibilitat i faciliten es retorn de sa inversió.